4ème de couverture : 

«Mais vous avez pourtant tué un homme ! insiste le président. - J’ai déjà tué bien des hommes», répond Albert avec indifférence. L’avocat général sursaute. Le juré le plus rapproché de la porte cesse de se ronger les ongles : «Qu’avez-vous dit ?» demande le président, suffoqué. Je lance vivement : «Pendant la guerre. - Ce n’est pas du tout la même chose», fait l'avocat général déçu. Alors Albert lève la tête : «Comment n’est-ce pas du tout la même chose ?» L’avocat général se lève : «Oseriez-vous faire la moindre comparaison entre votre acte et le combat pour la patrie ? - Non, répond Albert, les gens que j’ai tués à cette époque ne m’avaient rien fait…» Aux combats d’À l’ouest rien de nouveau succède le dur retour des soldats à la vie civile. Erich Maria Remarque nous raconte la folle recherche de leur jeunesse perdue dans une Allemagne en proie au chaos. 

Mon avis : 

 J'avais tellement aimé "A l'ouest rien de nouveau" que lorsque j'ai vu que Eric Maria Remarque avait fait une suite je n'ai pas pu résister. Tout aussi intéressant que la première partie même si ce roman est moins prenant moins vivant.

Encore une belle interprétation de ce qui est ressenti par ces soldats revenus du front qui n'arrivent que difficilement voire pas du tout à reprendre le cours de leur vie et  à s'intégrer dans cette société et qui perdent en plus cet esprit de camaraderie qui les avaient soudés sous les balles.

Traduit de l'allemand 

dans la catégorie un seul mot