La bhagavad Guita - le chant du seigneur traduit par Swami Ritajananda

La Bhagavad Gita est la partie centrale du poème épique Mahābhārata. Ce texte est un des écrits fondamentaux de l'Hindouisme souvent considéré comme un « abrégé de toute la doctrine védique ». La Bhagavad-Gîtâ est composée de 18 chapitres.

La Bhagavad-Gîtâ, conte l'histoire de Krishna, 8e avatar de Vishnou (identifié comme une manifestation du Brahman), et d'Arjuna, un prince guerrier en proie au doute devant la bataille qui risque d'entraîner la mort des membres de sa famille, les Pândava, qui se trouvent dans l'armée opposée.
Le récit est constitué du dialogue entre Krishna et Arjuna. Il enseigne que même si tous les chemins diffèrent, leur but fondamental reste le même : réaliser le Brahman et échapper au cycle des renaissances à travers la réalisation du Soi.

C'est un chapitre du Mahabharata qui est traduit ici, le dialogue entre Krishna et Arjuna. 

J'ai relu cette histoire dans une nouvelle version non commentée et d'une traduction directe du sancrit (et non de l'anglais comme c'est souvent le cas) pour revenir à l'essentiel dans le cadre d'une formation que je suis en ce moment. Et effectivement c'était plus clair. 

Je ne peux pas en dire plus si ce n'est de vous conseiller ce livre qui au delà de son aspect spirituel peut aussi se voir comme une grande aventure. 

Entre le Ve et le IIe siècle avant JC

Dans la catégorie SPORT et LOISIRS (1)

109 p (4110 - 947)